-
1 проскальзывание ленты
1) Engineering: tape slip2) Construction: belt slippage (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > проскальзывание ленты
-
2 проскальзывание ленты
nradio. Bandschlupf (напр., в магнитофоне)Универсальный русско-немецкий словарь > проскальзывание ленты
-
3 проскальзывание ленты
Русско-французский политехнический словарь > проскальзывание ленты
-
4 проскальзывание ленты
Dictionnaire russe-français universel > проскальзывание ленты
-
5 проскальзывание ленты
Русско-английский политехнический словарь > проскальзывание ленты
-
6 проскальзывание ленты конвейера
1) Engineering: conveyer-belt slip2) Makarov: slip of a conveyer beltУниверсальный русско-английский словарь > проскальзывание ленты конвейера
-
7 проскальзывание ленты конвейера
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > проскальзывание ленты конвейера
-
8 проскальзывание ленты конвейера
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > проскальзывание ленты конвейера
-
9 проскальзывание
1. slippage2. gas bypassing -
10 проскальзывание
1) creepping
2) slip
3) slippage
4) slipping
5) stealing
– проскальзывание каната
– проскальзывание колес
-
11 проскальзывание
Русско-английский новый политехнический словарь > проскальзывание
-
12 проскальзывание
n1) eng. Durchrutschen, Gleitschlupf, Rutsch, Rutschen, Schlupf, Schlupfen, Schlupfung2) chem. Schlüpfrigkeit3) railw. Beschleifung4) auto. Durchgleiten, Gleiten, Gleitung, Schleifen5) artil. Abgleiten6) mining. Gleitrutsch (конвейерной ленты на барабане), Rutschen (конвейерной ленты), Rutschung7) textile. "Schlupf" (нити при прохождении через нитевод), Durchlauf (пряжи), Durchlaufen (пряжи)8) oil. Durchrutschen (каната)9) aerodyn. Schlüpfung, Schub10) shipb. Durchsprechen11) cinema.equip. Schlupf (напр., плёнки, ленты) -
13 проскальзывание
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проскальзывание
-
14 проскальзывание в результате вытягивания
nmining. (конвейерной ленты)(её) DehnschlupfУниверсальный русско-немецкий словарь > проскальзывание в результате вытягивания
-
15 проскальзывание
η (δι)ολίσθηση, το ολίσθημα-каната горн. - του σχοινιούРусско-греческий словарь научных и технических терминов > проскальзывание
-
16 проскальзывание конвейерной ленты во время пуска конвейера в действие
nmining. AnlaufschlupfУниверсальный русско-немецкий словарь > проскальзывание конвейерной ленты во время пуска конвейера в действие
-
17 проскальзывание конвейерной ленты во время пуска конвейера
Anlaufschlupf mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проскальзывание конвейерной ленты во время пуска конвейера
-
18 проскальзывание конвейерной ленты в результате ее вытягивания
Dehnschlupf mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проскальзывание конвейерной ленты в результате ее вытягивания
-
19 проскальзывание конвейерной ленты
nmech.eng. glissement de courroieDictionnaire russe-français universel > проскальзывание конвейерной ленты
-
20 tape slip
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tape slip
См. также в других словарях:
Металлорежущий станок — машина для обработки резанием металлических и др. материалов, полуфабрикатов или заготовок с целью получения из них изделий путём снятия стружки металлорежущим инструментом (См. Металлорежущий инструмент). М. с. являются основным … Большая советская энциклопедия
Линейный двигатель — Лабораторный синхронный линейный двигатель. На заднем плане статор ряд индукционных катушек, на переднем плане подвижный вторичный элемент, содержащий постоянный магнит … Википедия